Descobri que o meu filho é muito popular lá na escola. Ontem quando chegámos já lá estavam alguns dos amigos preferidos do M . Vieram para o portão para esperar que nós entrassemos. Depois fizeram-lhe uma festa enorme,com sorrisos, abraços, e correrias.
P.S- Nem tudo são rosas, à tarde quando o fui buscar ele disse a um dos outros putos que não gostava dele e que não era amigo dele (um dos da manhã por sinal). Já lhe expliquei que quando não tem nada de bom para dizer o melhor é não dizer nada, vamos lá a ver se ele percebe.
Tuesday, February 24, 2009
Monday, February 23, 2009
Do berço para a cama!
Hoje, aos 3 anos, um mês e troca o passo, o meu filhote passou do berço para a cama. Não foi cedo, é verdade, mas o berço dava muito jeito e além disso só ontem é que finalmente pus cortinas no quarto dele (que tem umas janelas que ao todo medem cinco metros por 2 metros). Hoje ao jantar perguntei-lhe se ele queria começar a dormir na cama da Carrie (ainda tem esse nome embora a dita cuja já não viva connosco há meses). O M estava um pouco preocupadopor não saber onde é que a Carrie iria dormir. Mas eu expliquei-lhe que ela podia dormir no berço dele. Ele achou bem, embora me tenha explicado que iamos ter que abrir 'uma porta' para ela poder entrar. Que sim, digo-lhe eu.E depois do jantar, peguei na cama pu-la no quarto dele, fiz a cama, tudo isto enquanto o M dava gargalhadas de satisfacção. E quando estava tudo feito o meu filho disse-me que estava “perfeito! Fantastico! It's beautiful”. Eu estava um bocado preocupada com a primeira noite mas ele não. Lemos a história e depois cama. Acabo de ouvi-lo a suspirar. Agora a próxima tarefa é deixar a fralda, também já andamos a trabalhar nisso, mas até agora sem muito sucesso. Depois só falta a chucha.
O meu filhote está a crescer, já não é bebé e eu não posso dizer que isso não me faça sentir um bocadinho nostálgica.
P.S- Não tirei fotografias porque não consegui tirar o berço de dentro do quarto, ou seja, está tudo desarrumado. Amanhã tiro.
Adenda: A noite correu bem, mas o puto acordou ainda nao eram 7 da manha. Eu ja estava na casa de banho quando oico uns passos, fui ver e era ele! Foi da forma que chegamos cedo a escola
O meu filhote está a crescer, já não é bebé e eu não posso dizer que isso não me faça sentir um bocadinho nostálgica.
P.S- Não tirei fotografias porque não consegui tirar o berço de dentro do quarto, ou seja, está tudo desarrumado. Amanhã tiro.
Adenda: A noite correu bem, mas o puto acordou ainda nao eram 7 da manha. Eu ja estava na casa de banho quando oico uns passos, fui ver e era ele! Foi da forma que chegamos cedo a escola
Which one?
O M anda a aprender a contar com os dedos das mãos. No outro dia estavamos no carro e ele estica os seus dois indicadores e pergunta-me, “how many are there?” E eu respondo, “dois”. E ele pergunta-me, “which one?Which one?”. Demorei um bocado, mas la respondi, "o da esquerda!" :-)
Foi o vento?
No sábado de manhã o lençol de baixo do M desprendeu-se do colchão. O M estava preocupado. Eu disse-lhe que arranjava, não havia problema. E ele explicou-me que tinha sido o vento, like, o vento a soprar!
Thursday, February 19, 2009
Auto-estima
O meu filhote tem uma grande auto-estima, nota-se que se sente bem na sua pele, mesmo aos 3 anos. E é muito generoso com o mundo que o rodeia. Dois exemplos:
Esta manhã iamos no carro, a caminho da escola, quando nos cruzamos com um limpa-neves. O M não podia deixar escapar tal oportunidade:
- Look, a snowplow!
- Sim, é um limpa neves.
- What is it doing? Why isn't it pushing?
- Ahhh...
- That's ok. It don't have to push, it can just watch...
Ele faz estes raciocinios, estas concessões, não só com o mundo mas também com ele próprio, ou seja, se não for desta vez será da proxima. E esta é uma das (muitas) razões pelas quais eu gosto da escola dele.
Segundo exemplo: Estamos à mesa a tomar o pequeno almoco e a falar sobre a visita que vamos fazer ao Jan, um amigo dele. Eu explico que vaos conhecer a casa do Jan, e a mamã e o irmão do Jan. O M só conhece o pai do Jan, que é quem o vai buscar sempre à escola e por isso diz:
- Jan doesn't have a mama
- tem sim, toda a gente tem uma mamã e um papá, respondo eu
- I don't have a dad, diz o M
E antes de eu poder responder,
- Yes I do, its Fa!
Confesso que me assustam as perguntas que o meu filho me vai fazer sobre mim e o pai. E por momentos pensei em como explicar isto a uma crianca de 3 anos... Foi um *grande* alivio verificar que o M consegue fazer algum sentido da situação sem se sentir mal com isso. Esperemos que continue assim.
Esta manhã iamos no carro, a caminho da escola, quando nos cruzamos com um limpa-neves. O M não podia deixar escapar tal oportunidade:
- Look, a snowplow!
- Sim, é um limpa neves.
- What is it doing? Why isn't it pushing?
- Ahhh...
- That's ok. It don't have to push, it can just watch...
Ele faz estes raciocinios, estas concessões, não só com o mundo mas também com ele próprio, ou seja, se não for desta vez será da proxima. E esta é uma das (muitas) razões pelas quais eu gosto da escola dele.
Segundo exemplo: Estamos à mesa a tomar o pequeno almoco e a falar sobre a visita que vamos fazer ao Jan, um amigo dele. Eu explico que vaos conhecer a casa do Jan, e a mamã e o irmão do Jan. O M só conhece o pai do Jan, que é quem o vai buscar sempre à escola e por isso diz:
- Jan doesn't have a mama
- tem sim, toda a gente tem uma mamã e um papá, respondo eu
- I don't have a dad, diz o M
E antes de eu poder responder,
- Yes I do, its Fa!
Confesso que me assustam as perguntas que o meu filho me vai fazer sobre mim e o pai. E por momentos pensei em como explicar isto a uma crianca de 3 anos... Foi um *grande* alivio verificar que o M consegue fazer algum sentido da situação sem se sentir mal com isso. Esperemos que continue assim.
Tuesday, February 17, 2009
zangado
Ha dias assim, zangados. O M acordou com sono e dai para a frente a coisa piorou. O meu filhote nao sabe ter soninho ou seja, choro para tomar o pequeno almoco, trocar a fralda, por o pijama, etc, etc.
Foi para a escola zangado. E ainda assim estava quando o fui buscar. E' que o meu filhote tambem tem boa memoria.
Mas espero que amanha a coisa melhore.
Foi para a escola zangado. E ainda assim estava quando o fui buscar. E' que o meu filhote tambem tem boa memoria.
Mas espero que amanha a coisa melhore.
Thursday, February 12, 2009
A vida é uma batata frita
Eu (a cantar): É a Doro, que eu adoro, muito mais apaladada. É a Doro, que eu adoro, a batata frita que dá gosto à vida!”
Ele: O que é a vida?
Eu (a pensar em como vou explicar a um criaturo de 3 anos o que é a vida): A vida… a vida é o que nós estamos a fazer, toda a gente quando nasce tem uma vida…
Ele: Ahhhh… (a assimilar esta minha descrição)
Ele: A vida é uma batata frita? And a ham-bur-ger?
Eu (cá para os meus botões): Sim, e porque não, a vida é uma batata frita!
Explicação 1: A culpa da bela da música não é minha. Foi a minha mãe que quando cá esteve cantava esta música ao M, substituindo 'Doro' por 'Dora' (o boneco animado). O M nunca se preocupou muito em perceber como é que a Dora e as batatas fritas apaladadas iam juntas.
Explicação 2: As batatas fritas vão com hamburguers porque eu nunca faço batatas fritas em casa e as únicas (e poucas) vezes que as comemos são quando vamos a um restaurante ao pé de casa de uns amigos meus onde fazem uns hamburguers óptimos.
Ele: O que é a vida?
Eu (a pensar em como vou explicar a um criaturo de 3 anos o que é a vida): A vida… a vida é o que nós estamos a fazer, toda a gente quando nasce tem uma vida…
Ele: Ahhhh… (a assimilar esta minha descrição)
Ele: A vida é uma batata frita? And a ham-bur-ger?
Eu (cá para os meus botões): Sim, e porque não, a vida é uma batata frita!
Explicação 1: A culpa da bela da música não é minha. Foi a minha mãe que quando cá esteve cantava esta música ao M, substituindo 'Doro' por 'Dora' (o boneco animado). O M nunca se preocupou muito em perceber como é que a Dora e as batatas fritas apaladadas iam juntas.
Explicação 2: As batatas fritas vão com hamburguers porque eu nunca faço batatas fritas em casa e as únicas (e poucas) vezes que as comemos são quando vamos a um restaurante ao pé de casa de uns amigos meus onde fazem uns hamburguers óptimos.
Palavras novas ouvidas la em casa
Cas-cas-ting ('disgusting') - uma palavra que ele deve ter aprendido na escola e que eu resolvi ignorar embora tenha percebido imediatamente o que ele queria dizer. Foi ouvida uma so vez.
'feia balhadora - a ceifeira debulhadora do nosso amigo 'faisca mcqueen'
haharrico - o mafarrico do Noddy
Unbelievable! Just unbelievable - outra expressao da escola que o M usa quando esta a brincar com os seus carros (e que me faz sempre sorrir)
'feia balhadora - a ceifeira debulhadora do nosso amigo 'faisca mcqueen'
haharrico - o mafarrico do Noddy
Unbelievable! Just unbelievable - outra expressao da escola que o M usa quando esta a brincar com os seus carros (e que me faz sempre sorrir)
Monday, February 9, 2009
Cuecas
Eu ando a falar com o M sobre fazer chi-chi no penico, como os grandes. Mas ele não costuma querer e eu não insisto. (Na escola senta-se mas em casa não.) Hoje perguntei-lhe como sempre, e para minha surpresa ele disse que sim. Sentou-se no penico e fez o seu chi-chi. Ficámos muito contentes, muitos vivas, muitos conseguimos, e tudo por causa das cuecas porque o que o meu filho gosta mesmo é das cuecas (tem uns carros, obrigada inês!). Depois pusemos as cuecas e as calças. Passados uns 10 minutos, pergunto-lhe se quer fazer chi-chi, que não. Mais uns 5 minutos, e faz chi-chi pelas pernas abaixo. Ok, nenhum problema trocamos de cuecas e de calças, e mais 10 minutos, mais um 'tens a certeza que nao queres fazer chi-chi?' E mais uns 10minutos, e há chi-chi nas calças. E por sorte não temos mais cuecas!
os meus olhos fazem barulho
De manha e o M ainda com muito soninho a esfregar os olhos. Depois diz-me, "mama, ajuda, os meus olhos fazem barulho!" E eu, que sou boa mae, dou-lhe dois beijinhos, um em cada olho, e o barulho passa. E nao sei bem o que significa isto, mas posso-vos dizer que ja fizeram barulho duas vezes.
Subscribe to:
Posts (Atom)