Ir a escola tem coisas boas e coisas mas. Nas mas, temos o exemplo do 'yuck' que o M agora aplica por tudo e por nada, a tudo e a nada. Nas boas temos o seguinte exemplo:
Ontem no carro a ida para casa e presos no transigo (como o M diz).
Eu: bem, nos agora deviamos ir ao supermercado comprar leite e iogurtes, mas ja e tarde, e se formos ao supermercado nao vamos poder brincar quando chegarmos a casa... nao sei...
M: Its ok, we can go to the supermarket if you want. We can go if you want.
Claro que nem tudo sao rosas, quando chegamos ao supermercado o M nao queria sair do carro, Yuck! Eu la lhe expliquei que e proibido ficar no carro, que depois vem a policia e leva o M e a mama fica muito triste, etc, etc. Sem resultados. Estava quase a desistir quando lhe disse que tambem nao havia macas em casa. E foi assim que ganhei a batalha. E la fomos nos.
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment