Ontem a tarde o M resolveu sair a rua no seu carrinho da Dora. A Carrie levava o carrinho, just in case. Na entrado do meu predio ha uma rampa, e o M resolveu que giro, giro era levantar os pes e ir a escorregar rampa abaixo. E la foi ele bater em cheio com a cabeca num poste de ferro! Fartou-se de chorar e ficou com um galo enorme. A Carrie assustou-se e telefonou-me, so que eu estava na ginastica e tinha o telemovel no cacifo. Ela resolveu (e bem) ir com ele ao medico que disse que estava tudo bem. Hoje, por incrivel que pareca e como podem ver nas fotografias (acima) , ja quase nao se ve... A noite vieram ca jantar a Diane e a Sadie. O M e a Sadie brincaram um com o outro.
Eu entretanto ontem tambem fui comprar prendas para levar para a Nicaragua. Comprei tambem uns carrinhos novos para o M para ver se o entretenho no aviao... A noite seleccionei uns para levar e pus o resto em cima da secretaria no meu quarto. Esta manha quando o M acordou pu-lo na minha cama e ele levantou-se e foi para ao pe da mesa apontando e dizendo 'ca!'. Eu dizia-lhe que sim, que la fora ha carros e ele continuava, 'ca! ca!'. Depois comecou a arrumar as coisas que estavam no chao para chegar melhor a mesa, ai eu levantei a cabeca da almofada e la vi a causa de tanta excitacao: os carrinhos novos! Muito espertinho o meu filharote!
Friday, June 29, 2007
Monday, June 25, 2007
E alguns videos
Dia 21de Maio. O M da voltinhas e mais voltinhas e mais voltinhas
Dia 1 de Junho. O M a comer uma fatia de melancia.
Dia 17 de Junho. O M a correr no parque...
E ainda no parque mas agora sem roupa! (peco desculpa por estar de lado, nao consegui editar)
Dia 1 de Junho. O M a comer uma fatia de melancia.
Dia 17 de Junho. O M a correr no parque...
E ainda no parque mas agora sem roupa! (peco desculpa por estar de lado, nao consegui editar)
Fotografias Maio-Junho
fim de semana
Nos tivemos um bom fim de semana. No sabado dormimos ate tarde (umas revolucionarias 9 da manha) e depois passeamos. A tarde estivemos na loja de brinquedos que fica por baixo de minha casa e da qual o M e ja um habituee. Alias, tanto a dona da loja como a vendedora o conhecem (e ele a elas, se eu lhe perguntar se ele quer ir dizer ola a jennifer la vai ele direitinho a loja). Ah, mas a highlight do nosso dia foram as tesouradas (nao tem outro nome...) que eu dei na franja do M . Para meu espanto nao ficou mal de todo... Claro que ter um modelo tao lindo ajuda ;-)
Tambem fomos ao parque onde o M fez logo um amigo novo! (que lhe deu um bocado de melancia, porque amigos amigos, mas eu quero e um bocado dessa melancia!)
Finalmente tirei fotografias do meu novo bolide! (Os protectores do 'curious george' dao-lhe um certo estilo, ah?)Com um grande condutor ao volante! (O M descobriu o botao do 'triangulo' e gosta de carregar para ver os quatro piscas. Agora e sempre uma fita para o prender na cadeira dele porque ele quer ir para frente.
No domingo de manha fomos dar um passeio a pe (alias, so um de nos e que andou a pe, o outro ia ao colo). Eu ate levei o chamado 'jogging stroller' com a esperanca que o M pudesse ir no carrinho, mas quando la chegamos havia muitas escadas, ou seja, impossivel. O passeio em si e muito bonito, fica num dos parques aqui ao pe e este 'trail' tem cerca de 3.5km. Nos fizemos cerca de metade, nao e muito, mas com um chumbinho de 12 quilos ao colo parece mais.
Quando voltamos para o carro era ja hora de almoco, mas o M estava taoooo cansado que adormeceu profundamente. Tirei-o do carro, pu-lo na cama e ele dormiu quase 3 horas! Eu trabalhei um bocado, organizei a casa e ainda dormi uma pequena sesta.
Ao fim da tarde fomos a piscina. Ha uma piscina municipal a dois quarteiroes de minha casa. Nao e nada de especial mas tem relva e sombra. O problema e que costuma estar a abarrotar. Ontem estava optima. O M andou na piscina dos pequeninos e ate deu um mergulho (involuntario, mas sem choros).
A noite o M estava outra vez morto de sono, e eu pensei (mal) que ia dormir ate tarde. Acordou hoje as 5 e tal, voltou a adormecer, e acordou de vez as 6.30. Agora esta na rua com a Carrie.
Tambem fomos ao parque onde o M fez logo um amigo novo! (que lhe deu um bocado de melancia, porque amigos amigos, mas eu quero e um bocado dessa melancia!)
Finalmente tirei fotografias do meu novo bolide! (Os protectores do 'curious george' dao-lhe um certo estilo, ah?)Com um grande condutor ao volante! (O M descobriu o botao do 'triangulo' e gosta de carregar para ver os quatro piscas. Agora e sempre uma fita para o prender na cadeira dele porque ele quer ir para frente.
No domingo de manha fomos dar um passeio a pe (alias, so um de nos e que andou a pe, o outro ia ao colo). Eu ate levei o chamado 'jogging stroller' com a esperanca que o M pudesse ir no carrinho, mas quando la chegamos havia muitas escadas, ou seja, impossivel. O passeio em si e muito bonito, fica num dos parques aqui ao pe e este 'trail' tem cerca de 3.5km. Nos fizemos cerca de metade, nao e muito, mas com um chumbinho de 12 quilos ao colo parece mais.
Quando voltamos para o carro era ja hora de almoco, mas o M estava taoooo cansado que adormeceu profundamente. Tirei-o do carro, pu-lo na cama e ele dormiu quase 3 horas! Eu trabalhei um bocado, organizei a casa e ainda dormi uma pequena sesta.
Ao fim da tarde fomos a piscina. Ha uma piscina municipal a dois quarteiroes de minha casa. Nao e nada de especial mas tem relva e sombra. O problema e que costuma estar a abarrotar. Ontem estava optima. O M andou na piscina dos pequeninos e ate deu um mergulho (involuntario, mas sem choros).
A noite o M estava outra vez morto de sono, e eu pensei (mal) que ia dormir ate tarde. Acordou hoje as 5 e tal, voltou a adormecer, e acordou de vez as 6.30. Agora esta na rua com a Carrie.
o meu americano
Estou a ficar um pouco frustrada com o Portugues do meu filhote. Nao e que ele nao perceba, percebe tudo, mas eu falo-lhe em Portugues e ele responde-me em Ingles. Ontem ao almoco, por exemplo, eu disse-lhe 'ja ta?' e ele, em resposta entregou-me o prato para as maos e disse 'all done'. Agora tambem me anda de telemovel na mao a dizer 'hi, hi'. Ah, e ontem a descer as escada eu dizia 'um, dois, tres' e ele 'one, two, three'. Muito espertinho mas muito estrangeiro!
clever boy
Reza a lenda que na sexta feira (22-Junho-07) tu contaste uma grande historia a Carrie. A Carrie (tal como eu) nao e fluente na tua lingua e por isso nao percebeu muito (ou nada). Mas, e porque ha que encorajar as criancas, disse-te que tu eras "such a clever boy". Dito isto tu comecaste a rir e a bater palminhas. Esperto nao, espertissimo!
Friday, June 22, 2007
Thank you!
Na sexta feira (dia 17 Junho) quando eu cheguei a casa pus-me a brincar contigo. A Carrie estava-se a preparar para se ir embora e deu-te qualquer coisa para a mao. Tu respondeste com um "thank you" impecavelmente bem dito! Sim senhor! O 'obrigado' e que nao vai la!
Tambem passas o tempo todo a dizer 'a go' ou 'e go' ou 'u go' tudo variantes de um 'here you go' que as vezes tambem pronuncias bem.
Outras paixoes sao o 'cu-cu' e ultimamente a palavra 'bussss' que me da a sensacao que tambem utilizas quando queres dizer 'boa'. Ah, e nao esquecer o 'bye-bye' acompanhado de um aceno de mao que agora pronuncias impecavelmente.
Beijinhos M!
Tambem passas o tempo todo a dizer 'a go' ou 'e go' ou 'u go' tudo variantes de um 'here you go' que as vezes tambem pronuncias bem.
Outras paixoes sao o 'cu-cu' e ultimamente a palavra 'bussss' que me da a sensacao que tambem utilizas quando queres dizer 'boa'. Ah, e nao esquecer o 'bye-bye' acompanhado de um aceno de mao que agora pronuncias impecavelmente.
Beijinhos M!
o iogurte
No fim de semana eu abri o frigorifico e tu foste direitinho que nem um fuso para ver o que la havia. Agarraste um iogurte e sem fazer muito barulho foste sozinho para a sala. Eu percebi que ia haver asneira mas como tinha coisas que fazer deixei andar. Passados uns 15 m fui ter contigo. Tu ficaste com um ar culpado, se fosse com outra coisa suponho que a terias deitado ao chao como para dizer que nao tens nada a ver com aquilo, mas um iogurte e demasiado precioso para deitar fora! Estavas tudo sujo, havia iogurte pela cara inteira. Mas estavas todo contente e la ficaste a comer o resto.
oh-oh
Ha cerca de 2 semanas tu passaste uma manha a tirar coisas da minha comoda e a "arruma-las" no meu armario. Depois foste buscar os teus sapatos e escondeste-os no armario. Passado um bocado fartaste-te e eu aproveitei para tirar tudo e por nos seus sitios. Tudo exceptos os sapatos. Em vez de os por junto a porta acabei por po-los no teu quarto. Quando chegou a hora de sair, eu perguntei-te, "Mathias, onde e que estao os teus sapatos?" Tu agarraste-me nao mao, e foste direitinho ao armario. Depois puseste-te de cocoras para tentar agarra-los. Quando percebeste que eles nao estavam la disseste um grande e sonoro 'oh-uh'
Subscribe to:
Posts (Atom)