O nosso fim de semana

Este fim de semana foi bastante bom. No sabado fomos ter com os meus amigos de Syracuse. Eles tem duas filhotas e o M distraiu-se com elas (e com os brinquedos delas). No domingo de manha fomos dar de comer aos patos (antes de atirar o pao o M pensava um pouco, punha o pao na boca e depois la atirava o pao); a seguir fomos apanhar 'blueberries' mas o M adormeceu no carro. Por sorte um dos meus amigos ficou a olhar por ele um bocadinho para eu poder apanhar as tais berries. A tarde fomos os dois ao parque infantil. O meu filhote e muito prudente (mariquinhas?), so desce o escorrega acompanhado. Sobe sozinho, e depois espera por mim e se eu nao quero descer com ele, desiste. Aqui ficam umas fotografias e um video de nos no parque. E finalmente fomos jantar a casa de uns amigos! O jantar foi optimo um barbeque de hamburguers de bufalo. Mas o mais giro foi que uma das outras pessoas que la estavam disse-me que havia outro M a viver aqui no predio. Eu disse-lhe que nao, que isso era impossivel, mas ela insistia que ja tinha falado com a mae dele, que a via muitas vezes no 'tot spot'. Eu continuei a dizer que nao, e ai ela disse-me que tambem os via muitas vezes na loja de brinquedos daqui do predio. Ai fez-se luz no meu espirito e disse-lhe que o M era o mesmo, mas que ela o tinha visto com a Carrie. Fiquei contente por ver que a Carrie e o M se dao tao bem que ha muito gente que pensa que eles sao mae e filho :-)

Voltinhas

No fim de semana (de 14 e 15 de Agosto) o M passou o tempo a por-se de pe e a dar voltinhas, insistindo em que eu o acompanhasse. Eu nao gosto de andar as voltas e sinceramente nao percebia a piada. Na segunda feira a Carrie chegou as 9, o M agarrou na mao dela e puseram-se os dois a andar a volta cantando 'ring around the rosie'. Resulta que aquela brincadeira que eu nao percebia tem toda uma coreografia de andar as voltinhas, e no fim tocar no chao.

Eu tentei fazer um video e da primeira vez que ele dancou fez a coreografia toda, mas o video ficou demasiado escuro. Nas vezes seguintes o M nunca chegou ao fim. Aqui ficam dois videos, do M a dar voltinhas e depois do M a dizer 'all done' (talvez fosse 'sit down', em lingua do M estas duas frases soam iguaizinhas)

Eu ja digo... (aos 19 meses)

Estas sao as que eu me lembro, ha mais...

A palavra desta semana e: 'fire' (pronunciado 'faina' e normalmente antecidido ou seguido de barulho de sirenes). Acho que o meu filho ou vai ser bombeiro ou piromaniaco!

mamã, mãe, mommy
sasa = chucha
aguá = agua
chão
pau
bye-bye (com um aceno de mao)
ja tá!
all done
cu-cu = ou na sua versao estrangeira, 'cou-cou'!
pá = pé, pato e pássaro (pá pá pá, com um dedo espetado)
apá = sapato
bou = ball, book
bá = barco
sai = bicycle, sorry
vamm = mota
cá = carro, car
bus = autocarro
cam = camião (às vezes, normalmente chama 'bus' aos camiões)
hi = ola
uh-oh = estilo, 'atiirei isto para o chao de proposito mas agora digo uh-oh'
uh-uh = comboio (ultimamente diz tchu-tchu, ou seja, uh-uh à inglesa)
downe = down
done
papá = papa
nao = normalmente, 'nao, nao' junto com um movimentos de cabeca
yeah = sim
this
mmmm = bom
nham nham = bom, quero mais!
fly = mosca
yellow
tou, te, tou = 1, 2, 3
Queí = Carrie
cão

all right
ah wow!
a go = here you go!
welcomee = you're welcome (normalmente usado como, 'ja nao quero, toma')
thank you (mas raramente!)
oue done = all done
si downe = sit down (foneticamente muito parecido com 'oue done'...)
want this = eu quero (ja!)

é a mamã
é o cá = é o carro
é o bus = é o autocarro
it's a cá!
it's a bus!

Mais um M (&M)!

Pois e, a familia tem agora mais um M&M. Desta vez e um Martim, filho da minha irma Ana Rita. Ja tem um mes e pouco. Nasceu no dia 7 do 7 de 2007. Sera que ja temos as cores M&M's todas? Claro que os nossos sao de chocolate, por isso fazem-nos falta os de amendoim :-) Ficamos entao a espera de mais uma Madalena ou de um Manuel... Aqui ficam umas fotografias do Martim com um mes.

O carrinho novo

Eu e o M fomos as compras e saimos da loja com este carrinho (em segunda mao). Eu nao o queria comprar, o carro e enorme (quase nao cabia no meu carro) mas como foi amor a primeira vista la o comprei... O M acorda de manha, mete-se no seu carro e vem ter comigo ao quarto! Aqui estao umas fotografias do meu menino a brincar em casa e um video do meu Fitipaldi na rua com o seu bolide!

A dancar!

O M gosta muito de dancar (ate danca com o toque do telemovel)! Danca com muito ritmo e fica lindo! Aqui estao dois videos, para que vejam que nao minto. (E notem bem que nao ha actividade que seja mais importante do que exclamar quando passa um autocarro, 'bus! bus!')

Mais piscina

Aqui pelo menos da para ver a agua!

Piscina

Este mes de Agosto fomos umas quantas vezes a piscina. Nao posso tirar fotografias do M na agua porque ele atira-se la para dentro e os salva-vidas desatam aos berros a dizer que eu tenho que estar a tomar conta dele. Notem bem que eu aqui estou a levar a lancheira que me deu a tia Margarida! E fica aqui tambem um video do M a brincar com um dos carros la na piscina.